Estos términos regulan el uso de NAVIA. Al entrar a la app, el capitán los acepta.
1. Qué es NAVIA
NAVIA es una herramienta de información para apoyar decisiones de pesca y navegación: combina datos oceanográficos, batimetría, líneas de frontera marítima, la experiencia del capitán y una bitácora digital.
NAVIA no es un equipo de navegación ni de seguridad y no sustituye el criterio del capitán, las cartas náuticas oficiales, el GPS o plotter de a bordo, la radio, los pronósticos y avisos oficiales ni ningún equipo de seguridad. Es un apoyo, no una autoridad: el capitán es el único responsable de la navegación, de la seguridad a bordo y de cumplir los límites marítimos, permisos y normas de pesca de cada país.
2. Fase de validación
Esta es una versión de prueba, con acceso por invitación. El servicio puede cambiar, suspenderse o interrumpirse en cualquier momento y sin previo aviso mientras dure esta fase.
3. Planes y pago
NAVIA tiene un plan Básico (USD 14.99 al mes o USD 119.99 al año) y un plan Avanzado (próximamente, con más de un dispositivo activo). Toda cuenta nueva puede empezar con un período de prueba gratuito, cuya duración se acuerda con cada capitán antes de activar la cuenta. No se cobra nada durante la prueba.
El pago es por adelantado, mensual o anual según el plan elegido: primero se paga, después se activa o renueva la suscripción. Antes del primer cobro se confirma por escrito el precio final y los impuestos que apliquen. Según el país, el pago puede ser por tarjeta o de forma manual (efectivo o transferencia) a través de la persona o canal que NAVIA indique.
Si no se renueva el pago, tras un margen de gracia corto se bloquean las funciones activas de la cuenta (mapa en vivo, alertas, importación de fotos de cuaderno). La bitácora ya guardada nunca se borra por esto, y vuelve a estar disponible en cuanto se reactive la suscripción.
Las funciones y los precios pueden cambiar. Un cambio de precio se avisa antes de que se aplique a tu suscripción.
4. Tu cuenta y tus dispositivos
El acceso es personal. El capitán es responsable de mantener en reserva su contraseña y su PIN de re-bloqueo, y de todo lo que ocurra bajo su cuenta.
No compartas tus credenciales. Si crees que alguien más entró a tu cuenta, escríbenos.
El plan Básico permite tener la sesión abierta en un solo dispositivo a la vez. Si entras desde un dispositivo nuevo mientras el anterior sigue con la sesión abierta, hay que cerrarla ahí (con el botón "Salir") antes de poder entrar en el nuevo — no hay forma de forzar el cambio a distancia, precisamente para que nadie más pueda cerrarte la sesión sin que tú lo sepas.
5. Uso correcto
La app se usa para fines lícitos de pesca y navegación.
Las líneas de frontera marítima que muestra NAVIA son una referencia informativa, no una posición oficial de soberanía de ningún país. Cruzar una frontera marítima sin autorización es responsabilidad exclusiva del capitán.
6. Importación de cuaderno con inteligencia artificial
Si usas la función de leer páginas de tu cuaderno de bitácora con inteligencia artificial, la foto se envía a un proveedor externo (Anthropic) únicamente para extraer los datos. NAVIA no guarda la foto: la descarta en cuanto recibe la respuesta. El proveedor la trata según sus propias condiciones de servicio y política de privacidad, y no la usa para entrenar sus modelos.
Esa lectura puede tener errores (letra difícil de leer, mala luz, formato inusual). Ningún punto se guarda en tu bitácora sin que tú lo confirmes primero — revisa siempre lo que la IA leyó antes de aceptarlo.
7. Datos de terceros
Los datos de temperatura, clorofila, corrientes, batimetría y fronteras provienen de fuentes externas (NOAA CoastWatch, Copernicus Marine Service, GEBCO, Marine Regions, OpenStreetMap, OpenSeaMap).
Esos datos pueden llegar con retraso, tener huecos, imprecisiones o dejar de estar disponibles. NAVIA no garantiza su exactitud, actualidad ni continuidad.
Por eso, las zonas favorables, los pronósticos, las mareas, las capas del mar y los avisos de frontera son estimaciones orientativas. NAVIA no garantiza capturas, resultados económicos ni la exactitud de la información.
8. Limitación de responsabilidad
El uso de NAVIA es bajo el propio riesgo del capitán. En la medida que permita la ley, AppsKairos no se hace responsable de decisiones tomadas con base en la app, faenas sin captura, daños a la embarcación o a las personas, sanciones, ni de cualquier incidente de navegación o seguridad.
9. Propiedad
La app, su diseño, su marca y su código son de AppsKairos.
Las capturas de pantalla que se muestran en la web de NAVIA son de la app real con datos de ejemplo. Starlink y las demás marcas de terceros citadas en la web o en la app pertenecen a sus titulares; NAVIA no está afiliada a ellas.
La bitácora, los puntos guardados y las notas que registra el capitán son suyos. Puede pedir una copia o su borrado escribiendo al correo de contacto.
10. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos. Cuando haya un cambio relevante, se avisará dentro de la app.
11. Contacto
Para cualquier duda sobre estos términos: hello.appskairos@gmail.com.